Ejemplos del uso de "Независимо" en ruso con traducción "незалежна"

<>
С независим от аппаратных средств. С незалежна від апаратних засобів.
Неотразимая, дорогая женщина абсолютно независима Чарівна, дорога жінка абсолютно незалежна
Сэйбер лояльная, независимая и сдержанная; Сейбер лояльна, незалежна і стримана;
Первый - нейтральная, независимая, внеблоковая Украина. Перший - нейтральна, незалежна, позаблокова Україна.
Подвеска БТР-94 - независимая, торсионная. Підвіска БТР-94 - незалежна, торсіонна.
Подвеска независимая, гидропневматическая, поршневого типа. Підвіска незалежна, гідропневматичне, поршневого типу.
независимая иммиграция или рабочая виза; Незалежна імміграція або робочу візу;
Руководящий партнер - Независимая ассоциация телерадиовещателей. Організатор конференції - Незалежна асоціація телерадіомовників.
"Мы независимая миссия и беспристрастная. "Ми незалежна місія, об'єктивна.
Передняя подвеска независимая - Мак-Ферсон. Передня підвіска незалежна - Мак-Ферсон.
АО "Независимая киевская адвокатская группа" АО "Незалежна київська адвокатська група"
Независимая экспертиза страховых событий ? AIM Незалежна експертиза страхових подій ‐ AIM
АОЗТ "Украинская независимая ТВ-корпорация" АТЗТ "Українська незалежна ТВ-корпорація"
Подвеска МТ-Т - независимая торсионная. Підвіска МТ-Т - незалежна торсіонна.
Независимая Украина восстала из пепла. Незалежна Україна постала з попелу.
100% независимая с закрытыми порами 100% незалежна з закритими порами
© Киевское независимое судебно-экспертное учреждение © Київська незалежна судово-експертна установа
Карпатская Украина является независимым государством. Карпатська Україна є незалежна держава;
Имплицитная память независима от эксплицитной памяти. Імпліцитна пам'ять незалежна від експліцитної пам'яті.
"KYIV POST" - независимая еженедельная англоязычная газета. "KYIV POST" - незалежна щотижнева англомовна газета.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.