Sentence examples of "Независимо" in Russian with translation "незалежної"
Translations:
all268
незалежна52
незалежних34
незалежний29
незалежні22
незалежним20
незалежної18
незалежне16
незалежною15
незалежного12
незалежними12
незалежно10
незалежну10
незалежній3
незалежному3
независимая2
незалежність2
автономні2
самостійною2
самостійне1
зовнішнього незалежного1
самостійні1
незалежності1
Тернопольский коммерческий институт - ровесник независимой Украины.
Тернопільський комерційний інститут - ровесник незалежної України.
Лента рассказывает историю независимой женщины Халлы.
Картина розповідає історію незалежної жінки Халли.
"Укринбанк" - первый коммерческий банк независимой Украины.
"Укрінбанк" - перший комерційний банк незалежної України.
Леонид Каденюк - первый космонавт независимой Украины
Леонід Каденюк - перший космонавт незалежної України
Приближается двадцатый день рождения независимой Украины.
Наближається двадцятий день народження незалежної України.
Украина приблизилась к возвращению независимой церкви.
Україна наблизилася до повернення незалежної церкви.
Финалист пятой ежегодной Независимой музыкальной премии.
Фіналіст п'ятої щорічної Незалежної музичної премії.
Митрополитом независимой Церкви избран владыка Юрий Ярошевский.
Митрополитом незалежної Церкви обрано владику Юрія Ярошевського.
Первым президентом независимой Греции был Иоанн Каподистрия.
Першим президентом незалежної Греції став Іоанн Каподистрія.
Церковь является важным атрибутом суверенной независимой Украины.
Церква - важливий атрибут суверенної незалежної України.
"Историю независимой Украины изучают в 11 классе.
"Історія незалежної України вивчається в одинадцятому класі.
c) Запрещение политических партий и независимой прессы;
а) заборона політичних партій і незалежної преси;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert