Sentence examples of "Обработку" in Russian

<>
Токарь - специалист, выполняющий механическую обработку твердых материалов. Токар - це фахівець з механічної обробки твердих матеріалів.
Специалист выполнит обработку пострадавшей области. Спеціаліст виконає обробку постраждалої області.
Проводит обработку и расслоение проб. Проводить оброблення і розшарування проб.
Снизить затраты на обработку почвы Знизити витрати на обробіток грунту
Облегчает обработку и полировку краев. Полегшує обробку і полірування країв.
проводить статистическую обработку экспериментальных данных. Проводить статистичне оброблення експериментальних даних.
при внесении под основную обработку почвы: при внесенні під основний обробіток ґрунту:
Ограничить обработку ваших персональных данных. обмежувати обробку ваших персональних даних;
Обеспечивает обработку флота в оптимальном режиме. Забезпечує оброблення флоту в оптимальному режимі.
выполнить зачистку и обработку поверхностей; виконати зачистку і обробку поверхонь;
Необходимо применить термическую обработку мяса. Необхідно застосувати термічну обробку м'яса.
Обработку повторяют в следующий сезон. Обробку повторюють у наступний сезон.
После приобретения проводить термическую обработку. Після придбання проводити термічну обробку.
доставляются к нам на обработку доставляються до нас на обробку
Проводить обработку роз защитными препаратами. Проводити обробку троянд захисними препаратами.
Программа поддерживает пакетную обработку файлов. Програма підтримує пакетну обробку файлів.
Специалист произведет обработку кожи жидким азотом. Спеціаліст зробить обробку шкіри рідким азотом.
Повторную обработку проводить через 5 дней. Повторну обробку проводити через 5 днів.
выполнять полную термическую обработку употребляемых продуктов. виконувати повну термічну обробку вживаних продуктів.
Обработку животных проводят в резиновых перчатках. Обробку тварин проводять в гумових рукавичках.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.