Ejemplos del uso de "Образование" en ruso con traducción "утворень"

<>
роспуск всех иррегулярных военных образований; розпуск всіх іррегулярних військових утворень;
мер принудительного разделения монопольных образований; заходів примусового поділу монопольних утворень;
Специальных плодовых образований у айвы нет. Спеціальних плодових утворень у айви немає.
Характерный минерал контактово-мета-соматич. образований. Характерний мінерал контактово-метасоматичні утворень.
Такой процесс называют регенерацией барических образований. Такий процес називають регенерацією баричних утворень.
По разнообразию кальцитовых образований пещера уникальна. За різноманітністю кальцитових утворень печера унікальна.
Общероссийский классификатор территорий муниципальных образований (сокращ. Загальноросійський класифікатор територій муніципальних утворень (скор.
Смит составил "шкалу осадочных образований Англии". Сміт склав "шкалу осадових утворень Англії".
границы природных образований (например, водотоки, водоемы); межі природних утворень (наприклад, водотоки, водойми);
Конгломерат таких образований и есть Мультивселенная. Конгломерат таких утворень і є багатосвітом.
доброкачественным образованиям предстательной железы и яичников; доброякісних утворень передміхурової залози та яєчників;
К опорным образованиям относится еще и скелет. До опорних утворень відноситься також і скелет.
16:25 - 16:50 "Лабораторная диагностика миелоидных образований" 16:25 - 16:50 "Лабораторна діагностика мієлоїдних утворень"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.