Ejemplos del uso de "Общественной" en ruso con traducción "громадською"

<>
Занималась литературной и общественной работой. Займалась літературною і громадською роботою.
Головина занималась общественной и балготворительной деятельностью. Головіна займалася громадською і балгодійною діяльністю.
Руслан Демчак активно занимается общественной деятельностью. Руслан Демчак активно займається громадською діяльністю.
Мэтт, почему Вы занимаетесь общественной деятельностью? Метт, чому Ви займаєтеся громадською діяльністю?
В-третьих, ЖСК является неприбыльной общественной организацией. По-третє, ЖБК є неприбутковою громадською організацією.
Экономико-математический центр является общественной неприбыльной организацией. Економіко-математичний центр є громадською неприбутковою організацією.
Научную деятельность совмещает с публичной и общественной. Наукову діяльність поєднує із суспільно-науковою та громадською.
дискредитацию институтов, манипуляцию общественным мнением; дискредитацію інститутів, маніпуляцію громадською думкою;
Тоталитарный режим не считается с общественным мнением. Тоталітарні режими не рахуються з громадською думкою.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.