Ejemplos del uso de "Особого" en ruso con traducción "особливі"
Traducciones:
todos644
особливу111
особливо86
особлива83
особливий66
особливою50
особливим46
особливих36
особливі35
особливого33
особливої32
особливе29
особливими13
спеціальні5
особливому4
особливій2
спеціальний2
спеціальних2
надто1
на особливу1
окрема1
окрему1
дуже1
спеціальному1
спеціальну1
особливості1
спеціальним1
? продажа предприятий-должников (особые процедуры).
¨ продаж підприємств-боржників (особливі процедури).
Особые предостережения относительно неактивных компонентов.
Особливі попередження щодо неактивних інгредієнтів.
Для особого сценария потребовались особые декорации.
Для особливого сценарію потрібні особливі декорації.
Выдается Благодарственное письмо за особые достижения.
Видається Лист подяки за особливі досягнення.
Особые, свойственные русской нации, этнические характеристики.
Особливі, властиві російської нації, етнічні характеристики.
Путешествие верхом вызывает совершенно особые ощущения.
Подорож верхи викликає абсолютно особливі відчуття.
К такому помещению предъявляются особые требования.
До такого приміщення пред'являються особливі вимоги.
14) продажу предприятий-должников (особые процедуры).
14) продаж підприємств-боржників (особливі процедури).
SP означает "Special Performance" ("особые характеристики").
SP означає "Special Performance" ("особливі характеристики").
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad