Beispiele für die Verwendung von "Отделами" im Russischen
Übersetzungen:
alle505
відділ237
відділу159
відділом43
відділі22
відділів16
відділи15
відділами5
відділах3
відділення2
управління1
відділам1
відділенні1
сотрудничать с отделами комплектования библиотек.
співпрацювати з відділами комплектування бібліотек.
Он заведовал провинциальным отделами фирмы Коншиных.
Він завідував провінціальними відділами фірми Коншиних.
Отделами субсидий было удовлетворено 97,5% обращений.
Відділами субсидій було задоволено 97,5% звернень.
Контролирует выполнение отделами речи календарно-тематического плана.
Контролює виконання відділами мовлення календарно-тематичного плану.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung