Ejemplos del uso de "Относительно" en ruso con traducción "щодо"
Traducciones:
todos296
щодо96
відносно92
відносна25
відносне15
відносної13
відносні12
відносний9
стосовно8
відносною5
відносних5
відносній4
відносну4
відносним4
відносного2
порівняно1
відносними1
Конкурентоспособная ставка относительно других офферов.
конкурентоспроможна ставка щодо інших офферів.
ограниченность относительно толщины обрабатываемых листов;
обмеженість щодо товщини оброблюваних листів;
Усиленно требования относительно ответственности нотариуса.
Посилено вимоги щодо відповідальності нотаріуса.
консультирование относительно подготовки тендерной документации;
консультування щодо підготовки тендерної документації;
Исторические методические рефлексии относительно эстетического.
Історичні методичні рефлексії щодо естетичного.
Относительно характеристики конвертируемости различают валюты:
Щодо характеристики конвертованості розрізняють валюти:
Они антисимметричны относительно перестановки электронов.
Вони антисиметричні щодо перестановки електронів.
Особые предостережения относительно неактивных компонентов.
Особливі попередження щодо неактивних інгредієнтів.
? - Ожидания относительно платежеспособности внутреннего рынка
◉ - Очікування щодо платоспроможності внутрішнього ринку
Прослушивание относительно датчиков о неисправностях,...
Прослуховування щодо датчиків про несправності,...
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad