Exemples d'utilisation de "ПРАВОНАРУШЕНИЕ" en russe
Traductions:
tous71
правопорушення33
правопорушень15
правопорушенням9
правопорушенні3
злочинів3
злочин2
злочину2
вчинення1
кримінальне правопорушення1
злочини1
адміністративні правопорушення1
1) мелкое хищение (административное правонарушение);
1) дрібне розкрадання (адміністративне правопорушення);
Что такое АДМИНИСТРАТИВНОЕ ПРАВОНАРУШЕНИЕ (проступок)?
Що таке Адміністративне правопорушення (проступок)?
Совершить правонарушение - значит преступить право.
Вчинити правопорушення - означає порушити право.
Антиподом правомерного поведения является правонарушение.
Антиподом правової поведінки є правопорушення.
· было ли совершено административное правонарушение;
• чи було вчинено адміністративне правопорушення;
1) было ли совершено административное правонарушение;
1) чи було вчинено адміністративне правопорушення;
Правомерное поведение, правонарушение и юридическая ответсвенность.
Правова поведінка, правопорушення та юридична відповідальність.
"Реализация права" и "правонарушение" - несовместимые понятия.
"Реалізація права" і "правопорушення" - несумісні поняття.
правонарушении может быть опротестовано прокурором.
правопорушення може бути опротестовано прокурором.
раскрытие криминальных правонарушений, совершенных детьми;
розкриття кримінальних правопорушень, учинених дітьми;
Выявление и расследование коррупционных правонарушений.
Виявлення та розслідування корупційних злочинів.
в) составлением протокола об административном правонарушении;
a) протокол про вчинення адміністративного правопорушення;
Боевики ответят за свои чудовищные правонарушения.
Бойовики відповідатимуть за свої жахливі злочини.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité