Ejemplos del uso de "Первые" en ruso
Traducciones:
todos3950
перший1169
перша590
перші536
першим400
першого212
перше199
першу168
перших141
першою130
першими128
першої126
першому107
першій33
вперше3
по-перше2
перш за2
уперше1
найпершим1
став першим1
світі1
Первые письменные упоминания про Глухов датируются 1152 годом.
Перша літописна згадка про Глухів датується 1152 роком.
Почему первые китайские государство называют Шан-Инь?
Чому першу китайську державу називають Шан-Інь?
Объявлены первые лауреаты кинопремии "Золота Дзига"
Оголошено перших лауреатів кінопремії "Золота Дзиґа"
Первые настоящие корни появились у папоротникообразных.
Вперше справжні корені з'являються у папоротеподібних.
Открыты первые кинотеатры "Люкс", "Модерн", "Палас".
Відкрито перший кінотеатри "Люкс", "Модерн", "Палас".
Первые факультеты: историко-филологический и юридический.
Першими факультетами були історико-філологічний та юридичний.
Среди германских племён готы первые приняли христианство.
Серед германських племен готи першими прийняли християнство.
Учебно-исследовательская конференция "Первые шаги в науку".
студентська конференція "Перший крок у науку".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad