Ejemplos del uso de "По характеру" en ruso
По характеру подачи сигнала - постоянные и пульсирующие.
За характером спрацювання сигналу - постійні або пульсуючі.
• по характеру операций: рынок конверсионных операций;
· за характером операцій: ринок конверсійних операцій;
ж) по характеру субъекта (классовые, национальные, профессиональные).
ж) за характером суб'єкта (класові, національні, професійні).
по характеру исследований: фундаментальные, прикладные, сравнительные;
за характером досліджень: фундаментальні, прикладні, порівняльні;
По характеру контингента, который обслуживается, различают:
За характером контингенту, який обслуговується, розрізняють:
По характеру производства город является индустриально-аграрным.
За характером виробництва місто є індустріально-аграрним.
§ По характеру - операционный, инфляционный, кредитный, процентный, валютный.
6. за характером - операційний, інфляційний, кредитний, процентний, валютний.
По характеру проведённых мероприятий была буржуазно-демократической.
За своїм характером вона була буржуазно-демократичною.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad