Ejemplos del uso de "Поблагодарил" en ruso
Traducciones:
todos40
подякував15
подякувати9
подякувала4
подякував усім2
подякували президенту2
подякував президенту1
висловив вдячність1
подякували1
дякували1
подякуйте1
дякую1
подякувати вам1
подякувати йому1
Он поблагодарил фотографов за высококачественную художественную работу.
Хочу подякувати фотографам за високоякісну мистецьку роботу.
Предстоятель УПЦ поблагодарил Президента за поздравления.
Предстоятель УПЦ подякував президенту за вітання.
Он поблагодарил всех коллег, которые поддерживают Украину.
Він подякував усім колегам, що підтримують Україну.
Николай Княжицкий поблагодарил фестиваль за награду:
Микола Княжицький подякував фестивалю за нагороду:
Левичев поблагодарил делегатов за оказанное доверие.
Кернес подякував делегатам за висловлену довіру.
Президент также поблагодарил Меджлис крымскотатарского народа.
Президент також подякував Меджлісу кримськотатарського народу.
"Пролисок" поблагодарил строителей за доброе отношение
"Пролісок" подякував будівельникам за добре ставлення
Президент поблагодарил за поддержку и гостеприимство.
Президент подякував за підтримку та гостинність.
Янукович поблагодарил украинцев за гражданскую сознательность.
Янукович подякував українцям за громадянську свідомість.
Всемирный банк поблагодарил Максима Копейчикова за сотрудничество
Світовий банк подякував Максиму Копейчикову за співробітництво
П.Порошенко поблагодарил Литву за поддержку "списка Савченко-Сенцова"
П.Порошенко подякував Литві на підтримку "списку Савченко-Сенцова"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad