Beispiele für die Verwendung von "Подготовить" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

einblenden

Как подготовить ребенка к прививке? Як підготувати дитину до щеплення?

подготовить целую плеяду талантливых учеников. Підготував цілу плеяду талановитих учнів.

подготовить к будущей профессиональной деятельности. підготовка до майбутньої професійної діяльності.

1 Как подготовить новый термос? 1 Як підготувати новий термос?

Подготовить руку ребенка к письму. Підготовка руки дитини до письма.

Как подготовить основу для тарта? Як підготувати основу для тарта?

подготовить письменный отзыв на дипломную работу. підготовка письмового відгуку на дипломну роботу.

подготовить сайт к SEO-продвижение підготувати сайт до SEO-просування

Подготовить ее поможет "MTB БАНК"! Підготувати її допоможе "MTB БАНК"!

Овощи подготовить, почистит и промыть. Овочі підготувати, почистить і промити.

Первое, что нужно - подготовить скорлупу. перше, що потрібно - підготувати шкаралупу.

Необходимо было подготовить оборонительные рубежи. Необхідно було підготувати оборонні рубежі.

Подготовить ингредиенты для овощного супа. Підготувати інгредієнти для овочевого супу.

Лук подготовить и порезать кубиками. Лук підготувати і порізати кубиками.

Как подготовить успешную грантовую заявку? Як підготувати успішну грантову заявку?

Как подготовить стенки под покраску Як підготувати стіни під фарбування

Найдя нужную территорию, ее необходимо подготовить: Знайшовши потрібну територію, її необхідно підготувати:

Перед настилом необходимо подготовить выровнять поверхность. Перед настилом необхідно підготувати вирівняти поверхню.

Умение подготовить методические и раздаточные материалы. Уміння підготувати методичні та роздаткові матеріали.

Как подготовить почву под домом голландской? Як підготувати грунт під будинком голландської?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen