Ejemplos del uso de "Представитель" en ruso con traducción "представників"

<>
Отметим спад у представителей КХЛ. Зазначимо спад у представників КХЛ.
членов - представителей вышестоящего хозяйственного органа. членів - представників вищого господарського органу.
Уступки российских представителей были минимальны. Поступки російських представників були мінімальними.
500 представителей аристократических родов Галичины. 500 представників аристократичних родів Галичини.
Совет (Палата) народных представителей (амх. Рада (Палата) народних представників (амх.
По утверждению представителей Lucasfilm, Дж. За твердженням представників Lucasfilm, Дж.
объяснение заинтересованных лиц, их представителей; пояснення заінтересованих осіб, їхніх представників;
физическое устранение представителей высшего ВПР; фізичне усунення представників вищого ВВР;
Аккредитация представителей СМИ по телефонам: Акредитація представників ЗМІ за телефонами:
Разговорный английский у ключевых представителей Розмовна англійська у ключових представників
Формируем мировую сеть официальных представителей. Формуємо світову мережу офіційних представників.
Один из ярких представителей нонконформизма. Один з яскравих представників нонконформізму.
Назначался пожизненно из представителей знати. Призначався довічно з представників знаті.
время архитекторов и представителей девелоперских час архітекторів і представників девелоперських
Один из крупнейших представителей костумбризма. Один з найбільших представників костумбрізма.
Менялось и мировоззрение представителей искусства. Змінюється й світогляд представників мистецтва.
один из видных представителей гипермодернизма. один з визначних представників гіпермодернізму.
Мы информировали представителей МИД, посольство. Ми інформували представників МЗС, посольство.
KPI показатели для мед. представителей; KPI показники для мед. представників;
Одновременно проверяются полномочия представителя акционеров. Одночасно перевіряються повноваження представників акціонерів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.