Sentence examples of "Приведена" in Russian

<>
Приведена математическая модель модернизированного устройства. Наведено математичну модель модернізованого пристрою.
Ниже приведена краткая библиография учёного. Нижче наведена коротка бібліографія вченого.
Классификация IC приведена на рис. Класифікація IC приведена на рис.
Была приведена в порядок внутренняя монастырская жизнь. Було приведене до ладу внутрішнє монастирське життя.
Схема простейшего стабилизатора напряжения приведена на рис. Проста схема стабілізатора напруги подана на рис.
Ниже приведена сводная таблица их характеристик. Нижче представлена зведена таблиця їх характеристик.
Ниже приведена симуляция алгоритма Диница. Нижче наведено симуляцію алгоритму Дініца.
Итоговая таблица соревнования приведена ниже. Підсумкова таблиця змагання наведена нижче.
Функциональная схема контроллера приведена на рис. Функціональна схема контролера приведена на рис.
Ниже приведена разбивка возможностей каждого канала. Нижче наведено розбиття функцій кожного каналу.
В таблицах приведена ориентировочная цена. В таблицях наведена орієнтовна ціна.
Схема такого устройства приведена на рисунке. Схема такої системи приведена на малюнку.
Внизу приведена дискография южнокорейского бойбенда BTS. Нижче наведено дискографію південнокорейського бойбенда BTS.
Графическая интерпретация теории приведена на рис. Графічна інтерпретація теорії наведена на рис.
Функциональная схема IMS UC3842 приведена на рис. Функціональна схема IMS UC3842 приведена на рис.
Ниже приведена матрица инциденций для треугольника: Нижче наведено матрицю інциденцій для трикутника:
приведена характеристика основных современных правовых семей. наведена характеристика основних сучасних правових сімей.
Тут приведена неполная информация о правилах перемещения. Тут приведена неповна информація про правила переміщення.
Их подробная характеристика приведена в табл. Їхня детальна характеристика наведена у табл.
Выше приведена информация для стандартных документов. Вище наведена інформація для стандартних документів.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.