Exemples d'utilisation de "Проблемы" en russe
Traductions:
tous974
проблеми455
проблема187
проблем141
проблему68
проблемами47
проблемою35
питання10
проблемам9
проблемі9
проблемах7
труднощами2
питань1
є1
негараздами1
увагу1
Раскраска вершин моделирует многие проблемы планирования.
Розфарбування вершин моделює багато проблем планування.
Многие проблемы встал перед украинским телевидением.
Багато проблем постало перед українським телебаченням.
Часть проблемы безработицы связана со скрытыми расходами.
Частково проблема безробіття пов'язана з прихованими витратами.
Актуальные проблемы в учете и налогообложении ".
Актуальні питання оподаткування та бухгалтерського обліку ".
Проблемы - неотъемлемые спутники общественного бытия.
Проблеми - невід'ємні супутники суспільного буття.
Родительское собрание "Проблемы адаптации первоклассников в школе"
БАТЬКІВСЬКІ ЗБОРИ: Проблема адаптації першокласників у школі "
На этом обсуждение турецкой проблемы закончилось.
На цьому обговорення польського питання завершилося.
Но за такой простотой скрываются некоторые проблемы.
Однак за цією простотою ховається чимало проблем.
Или, возьмем проблемы с сертификацией продукции.
Наприклад, розглянемо питання щодо сертифікації продукції.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité