Ejemplos del uso de "Проблемы" en ruso con traducción "проблемою"
Traducciones:
todos974
проблеми455
проблема187
проблем141
проблему68
проблемами47
проблемою35
питання10
проблемам9
проблемі9
проблемах7
труднощами2
питань1
є1
негараздами1
увагу1
Актуальной экологической проблемой является свалка.
Актуальною екологічною проблемою є сміттєзвалище.
Серьёзной проблемой является высокий уровень аварийности.
Серйозною проблемою є високий рівень аварійності.
Другой проблемой была плохая маневренность "Виргинии".
Іншою проблемою була погана маневреність "Віргінії".
Первой проблемой явилась выявленная ненадёжность взрывателей.
Першою проблемою стала виявлена ненадійність детонаторів.
Сложной и нерешенной проблемой остается экологическая.
Складною і нерозв'язаною проблемою залишається екологічна.
Единственной проблемой является постоянное питание трекера.
Єдиною проблемою є постійне живлення трекера.
Большой проблемой остаются огромные масштабы браконьерства.
Великою проблемою залишається значні масштаби браконьєрства.
С проблемой неплательщиков объединения сталкиваются постоянно.
З проблемою неплатників об'єднання стикаються постійно.
Браун также занимался проблемой направленности радиопередач.
Браун також займався проблемою спрямованості радіопередач.
Серьезной проблемой становится развитие параллельных недугов.
Серйозною проблемою стає розвиток паралельних недуг.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad