Ejemplos del uso de "Проси" en ruso con traducción "просимо"

<>
mostrar
Мы прощаем и просим прощения. Ми пробачаємо і просимо пробачення.
Просим прощения за возможные неудобства! Просимо вибачення за можливі незручності!
Просим тебя заполнить эту анкету. Просимо вас заповнити цю анкету.
Настоятельно просим избегать оценочных суждений. Наполегливо просимо уникати оціночних суджень.
"Милости просим в Вооруженные силы. "Ласкаво просимо до Збройних сил.
Чтоб было крепче, просим Евдокию Щоб було міцніше, просимо Євдокію
Перед заказом карты просим ознакомиться: Перед замовленням картки просимо ознайомитися:
Просим уточнять детали у администратора. Просимо уточнювати деталі в адміністратора.
"Мы просим их поступить правильно. "Ми просимо їх вчинити правильно.
Просим оставить нас в покое. Просимо залишити нас у спокої.
Просим предварительно записываться в комментариях. Просимо попередньо записатись у коментарях.
Очень просим помолиться за нее. Дуже просимо помолитися за неї.
Если Вы заинтересовались, просим зарегистрироваться ниже. Якщо Ви зацікавилися, просимо зареєструватись нижче.
Просим жителей города проявлять гражданскую сознательность! Просимо виборців проявити свою громадянську свідомість.
Мы просим помочь нам найти виновника. Ми просимо допомогти нам знайти винуватця.
Добро пожаловать, гости дорогие, милости просим. Ласкаво просимо, гості дорогі, Ласкаво просимо.
Просим откликнуться всех желающих сдать кровь. Просимо відгукнутися всіх бажаючих здати кров.
Поэтому мы просим людей быть осторожными. Тому ми просимо людей бути обережними.
хочешь жить, как мы, милости просим хочеш жити, як ми, Ласкаво просимо
Мы просим не использовать термин "мормоны". Ми просимо не використовувати термін "мормони".
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR