Ejemplos del uso de "Прямыми" en ruso con traducción "пряма"

<>
прямая информация о попытках вербовки; Пряма інформація про спроби вербування;
Прямая трансляция на телеканале "Xsport". Пряма трансляція на каналі "XSPORT".
Прямая трансляции музыкально-развлекательного телерадиокомпании. Пряма трансляції музично-розважального телерадіокомпанії.
Отсюда - прямая дорога к Маршалси; Звідси - пряма дорога до Маршалсі;
Прямая проба Кумбса (гелевый метод) Пряма проба Кумбса (гелевий метод)
Прямая Похоронен волоконно-оптический кабель Пряма Похований волоконно-оптичний кабель
Беспроводные аксессуары Loadcell - Прямая точка Бездротові аксесуари Loadcell - пряма точка
2018 - "Прямая реставрация" В. Богачук 2018 - "Пряма реставрація" В. Богачук
"Прямая линия с"...: Иван Ургант. "Пряма лінія з"...: Іван Ургант.
прямая, перпендикулярная существующей, через точку; пряма, перпендикулярна існуючій, через точку;
прямая почтовая рассылка (2,3%); пряма поштова розсилка (2,3%);
Прямая трансляция на канале ZIK. Пряма телетрансляція на каналі ZIK.
Оптическая иллюзия - прямая или кривая? Оптична ілюзія - пряма або крива?
Есть котировка прямая и косвенная. Є котирування пряма і непряма.
Спина прямая либо покатая назад. Спина пряма або похила назад.
Оптическая иллюзия - прямая или изогнутая Оптична ілюзія - пряма або вигнута
прямая синхронизация по Wi-Fi; пряма синхронізація по Wi-Fi;
защитную (прямая поддержка доходов бедных); захисну (пряма підтримка доходів бідних);
Прямая онлайн-трансляция "Битвы наций" Пряма онлайн-трансляція "Битви націй"
Я делаю сессий прямая изнутри. Я роблю сесій пряма зсередини.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.