Ejemplos del uso de "Различный" en ruso con traducción "різну"

<>
лояльные расценки на различную деятельность. лояльні розцінки на різну діяльність.
Они имеют различную теплотворную способность. Вони мають різну теплотвірну здатність.
Характеристика: Содержит различную экстракцию сущность Характеристика: Містить різну екстракцію сутність
Экситоны могут иметь различную природу. Екситони можуть мати різну природу.
Противозачаточные таблетки имеют различную упаковку. Протизаплідні таблетки мають різну упаковку.
Генезис терроризма имеет различную природу. Генезис тероризму має різну природу.
Различные вирусы вызывают различную симптоматику. Різні віруси викликають різну симптоматику.
Разные леса имеют различное количество ярусов. Різні ліси мають різну кількість ярусів.
Различные растения поставляют различное количество кислорода. Різні рослини постачають різну кількість кисню.
Организации обладают различной восприимчивостью к инновациям. Організації мають різну сприятливість до інновацій.
Это свидетельствует о различной токсичности медикаментов. Це свідчить про різну токсичності медикаментів.
Внешне рот может иметь различную форму. Зовнішньо рот може мати різну форму.
Нарушения психомоторного развития имеют различную динамику. Порушення психомоторного розвитку мають різну динаміку.
Разные сорта меда имеют различную калорийность. Різні сорти меду мають різну калорійність.
Товарообменные соглашения могут принимать различную форму. Товарообмінні угоди можуть приймати різну форму.
Преднамеренная смерть может принимать различную форму. Навмисна смерть може мати різну форму.
Этот тест ручка имеет различное напряжение 38 Цей тест ручка має різну напругу 38
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.