Ejemplos del uso de "Различный" en ruso

<>
Берн находится на пересечении различный культур. Берн знаходиться на перетині різних культур.
Патологии могут носить различный характер. Патології можуть носити різний характер.
Различный ламинат в различных комнатах Різний ламінат в різних кімнатах
Процесс: различный производственный процесс доступен. Процес: різний виробничий процес доступний.
Вертикальные стенды на различный тоннаж Вертикальні стенди на різний тоннаж
обеспечить различный ассортимент и стоимость товаров; забезпечити різний асортимент і вартість товарів;
Fasnacht, различный опыт в Базеле, Швейцария Fasnacht, різний досвід в Базелі, Швейцарія
Параметры предиката могут носить различный тип. Параметри предиката можуть носити різний тип.
Итак, майнинг бывает различный, а именно: Отже, Майнінг буває різний, а саме:
Растения различных видов имеют различный фототропизм. Рослини різних видів мають різний фототропізм.
Есть 3 различный диапазон указанных ниже: Існує 3 різний діапазон зазначених нижче:
Различный диапазон входного напряжения также возможен. Різний діапазон вхідної напруги також можливий.
различный размер отверстия в одной доске? різний розмір отвору в одній дошці?
+ Различный 36 Аватары & Уникальные специальные Выстрел!! + Різний 36 Аватари & Унікальні спеціальні Постріл!!
Различные источники указывают различный объём рода. Різні джерела вказують різний обсяг роду.
Головка винта может иметь различный шлиц. Головка гвинта може мати різний шліц.
02 Заказов в различный и малом количестве 02 Замовлень в різний і малій кількості
Антифашистская деятельность принимала различные формы. антифашистська діяльність набувала різних форм.
Не столь различны меж собой. Не настільки різні між собою.
Работал по различным рабочим специальностям. Працював за різними робітничими професіями.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.