Ejemplos del uso de "Рамка" en ruso con traducción "рамках"

<>
mostrar
Интеграция в рамках API инвойс Інтеграція в рамках API інвойс
В рамках программы "Генеральная уборка. В рамках програми "Генеральне прибирання.
Последние события в рамках програм Останні події в рамках програм
Работа в рамках оговоренного бюджета; Робота в рамках обумовленого бюджету;
Экспозиции в рамках выставки ТрансУкраина Експозиції в рамках виставки ТрансУкраїна
Дети воспитываются в рамках еврейской религии. Діти виховуються в рамках єврейської релігії.
Рабочие встречи в рамках проекта THEREMIN Робочі зустрічі в рамках проекту THEREMIN
Мидом в рамках теории символического интеракционизма. Мідом у рамках теорії символічного інтеракціонізму.
Проставить интервики в рамках проекта Интервики. Проставити інтервікі в рамках проекту інтервікі.
бесплатные осмотры в рамках Дня меланомы; Безкоштовні огляди у рамках Дня меланоми;
развлекательные мероприятия в рамках "Покровской ярмарки". розважальні заходи в рамках "Покровського ярмарку".
Расщепление доступно в рамках следующих APIs: Розщеплення доступне в рамках наступних APIs:
В рамках концерта запланирована театрализованное представление. В рамках концерту запланована театралізована вистава.
Преимущества сотрудничества в рамках маркетингового аутсорсинга: Переваги співпраці в рамках маркетингового аутсорсингу:
в рамках художественного проекта "Новая генерация" в рамках мистецького проекту "Нова генерація"
В рамках биеннале запланирована насыщенная кинопрограмма. В рамках бієнале запланована насичена кінопрограма.
Его почитали в рамках почитания Тецкатлипоки. Його шанували в рамках шанування Тецкатліпоки.
Вручается в рамках награждения премией "Небьюла". Вручається в рамках нагородження премією "Неб'юла".
товары, ввезенные в рамках пограничных перевозок; Товари, ввезені в рамках прикордонних перевезень;
Реализуется этот проект в рамках программки... Даний проект реалізується у рамках Програми...
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR