Ejemplos del uso de "Располагаются" en ruso con traducción "розташований"
Traducciones:
todos370
розташовується111
розташовуються41
знаходиться39
розташовувалася30
розташовувався25
розташовувалися23
розташований19
розташована16
розташовувалося8
розміщується7
розташовані7
розташовуватися5
розташовано4
є3
знаходився3
міститься2
була2
знаходилася2
розташовувалась2
знаходилися2
розташовувались2
розміщувався2
розміщена1
розташоване1
розміщений1
знаходилась1
містилась1
розміщувалася1
розміщувалась1
розміщувалися1
містилися1
було1
знаходилося1
розташовувалось1
розміщувалося1
був1
знаходяться1
Рядом с водохранилищем располагается дендропарк.
Поблизу села розташований Тростянецький дендропарк.
Здание располагается поблизости от российского посольства.
Сквер розташований поруч з російським посольством.
Промежуточный мозг располагается над средним мозгом.
Проміжний мозок розташований над середнім мозком.
Апикальный (антоним: базальный) - располагающийся у вершины.
Апікальний (антонім: базальний) - розташований при вершині.
Главный офис компании располагается в Сан-Франциско.
Головний офіс компанії розташований у Сан-Франциско.
Одноэтажный дом располагается по улице Атаманской, 46.
Одноповерховий будинок розташований по вулиці Отаманській, 46.
Остров располагается в дельте болотистой реки Парана.
Він розташований у дельті болотистої річки Парана.
Сидней располагается на юго-восточном побережье Австралии.
Сідней розташований на південно-східному узбережжі Австралії.
На высоте 267 метров располагается вращающийся ресторан.
На висоті 267 метрів розташований обертовий ресторан.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad