Exemplos de uso de "Регионы" em russo

<>
Этап в дальние регионы России. Етап до віддалених регіонів Росії.
Возглавил депутатскую группу "Регионы России". Співголова депутатської групи "Російські регіони".
Регионы управлялись губернаторами и чиновниками. Регіонами керували губернатори й чиновники.
Летом может мигрировать в северные регионы США. У літні місяці мігрує до північних районів.
Boxberry сокращает сроки доставки в регионы Boxberry скорочує час доставки до регіонів
Region V1 2 (Регионы автомобилей) Region V1 2 (Регіони автомобілів)
Краснофигурную технику восприняли многие регионы Древней Греции. Червонофігурний стиль перейняли багато регіонів Стародавньої Греції.
Ассоциация "Дистрибьюторы Украины" - Регионы Украины Асоціація "Дистриб'ютори України" - Регіони України
Ключевых фраз в месяц на все регионы Ключових фраз на місяць для всіх регіонів
регионы Правобережной и Левобережной лесостепи; регіони Правобережного та Лівобережного лісостепу;
Папуасы населяют некоторые регионы Индонезии и Новую Гвинею. Папуаси заселяють частину регіонів Індонезії і Нову Гвінею.
степная зона, регионы горного Крыма. степова зона, регіони гірського Криму.
Основные геополитические регионы современного мира. Основні геополітичні регіони сучасного світу.
Туристические регионы - Wien - Австрийские Альпы Туристичні регіони - Wien - Австрійські Альпи
60% территории Австралии - бессточные регионы. 60% території Австралії - безстічні регіони.
Самостоятельные действия предпринимают внутриполитические регионы. Самостійні дії роблять внутрішньополітичні регіони.
(области были сгруппированы в регионы) (області були згруповані у регіони)
Не отстают и регионы России. Не відстають і регіони Росії.
Словенские регионы в цифрах 2006 года Словенські регіони в цифрах, 2006
населяющий север и центральные регионы Кении. населяє північ і центральні регіони Кенії.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.