Exemples d'utilisation de "Сайт" en russe

<>
Сайт, посвящённый истории 141 сд Сайт, присвячений історії 141-ї сд
Добро пожаловать на сайт гостиницы "Валентина" Вітаємо Вас на сайті готелю "Валентина"
Добро пожаловать на сайт массажа и йоги Ласкаво просимо до сайту масажу і йоги
Посетите официальный сайт Arbitron EA Відвідайте офіційний веб-сайт Arbitron EA
Все заказы оставляйте через сайт. Всі замовлення залишайте на сайті.
Официальный сайт Skyscraperpage entry (англ.) Офіційний сайт Skyscraperpage entry (англ.)
Как создать всплывающее окно на сайт Як створити спливаюче вікно на сайті
Добро пожаловать на сайт Вашего сертифицированного переводчика! Ласкаво просимо до сайту Вашого сертифікованого перекладача!
Посетите официальный сайт Maxturbo EA Відвідайте офіційний веб-сайт EA Maxturbo
Мне очень нравится сайт Oranum. Мені дуже подобається сайт Oranum.
Официальный сайт Джеймса Патрика Келли. Офіційний веб-сайт Джеймса Патріка Келлі.
Сайт разработан: Yellow Web & Marketing Сайт розроблено: Yellow Web & Marketing
WEB Сайт Палеонтологического института РАН. Офіційний веб-сайт Палеонтологічного інституту РАН.
Официальный сайт авиакомпании Polynesian Blue Офіційний сайт авіакомпанії Polynesian Blue
Вы посещаете общедоступный сайт NCUK. Ви відвідуєте загальнодоступний веб-сайт NCUK.
Chamonix - Mont Blanc - Официальный сайт Chamonix - Mont Blanc - Офіційний сайт
Посетите официальный сайт EA FxProud Відвідайте офіційний веб-сайт FxProud EA
Официальный сайт компании "Love Republic". Офіційний сайт компанії "Love Republic".
Запрос PIN кода через сайт Запит PIN коду через веб-сайт
Срочно Бродского на сайт "миротворец" Терміново Бродського на сайт "миротворець"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !