Ejemplos del uso de "Сборы" en ruso con traducción "збір"

<>
м) сбор за парковку автотранспорта. о) збір за паркування автотранспорту.
Отключен сбор статистики монтируемых образов. Відключений збір статистики монтованих образів.
Обязательно перед чемпионатом необходим сбор. Обов'язково перед чемпіонатом необхідний збір.
Сбор подписей продолжился до понедельника. Збір підписів продовжився до понеділка.
Скачать Siicpal Blackberry: Сбор данных Скачати Siicpal Blackberry: Збір даних
"Я предлагаю ввести гастрольный сбор. "Я пропоную запровадити гастрольний збір.
сбор зоологических и ботанических коллекций; збір ботанічних та зоологічних колекцій;
Сбор целевой аудитории по конкурентам Збір цільової аудиторії по конкурентам
Сбор денег предназначался для бедняков. Збір грошей призначався для бідняків.
Сбор анамнеза и опрос пациента; Збір анамнезу та опитування пацієнта;
Сбор и использование гроздей винограда Збір і використання грон винограду
Сбор, транспортировка, хранение отработанных нефтепродуктов Збір, транспортування, зберігання відпрацьованих нафтопродуктів
Сбор, процессинг и хранение плаценты Збір, процесинг та зберігання плаценти
Консульский сбор не взимается с: Консульський збір не стягується з:
17) гербовый сбор (не введен); 17) гербовий збір (не введений);
сумасшедший UFO: сбор плазмы и божевільний UFO: збір плазми і
Когда отменят дополнительный импортный сбор? Коли скасують додатковий імпортний збір?
Сбор за выигрыш в бегах. Збір за виграші на бігах.
На Черкасщине продолжается сбор кукурузы. На Черкащині триває збір кукурудзи.
Услуга "Раздельный сбор" дает вам: Послуга "Роздільний збір" дає вам:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.