Ejemplos del uso de "Сестры" en ruso con traducción "сестрою"

<>
Сестрой святителя была преподобная Макрина. Сестрою святителя була преподобна Макрина.
Были мы с сестрой однолетки Були ми з сестрою однолітки
Эту планету иногда именуют "сестрой Земли". Цю планету іноді називають "сестрою Землі".
2) между двоюродными братом и сестрой; 2) між двоюрідними братом та сестрою;
Раненый дикобраз оказался умершей сестрой охотника. Поранений дикобраз виявився померлою сестрою мисливця.
Вместе с сестрой поехала на торфоразоаботки. Разом з сестрою поїхала на торфорозробки.
Долли с сестрой Екатериной в Неаполе. Доллі з сестрою Катериною в Неаполе.
Является старшей сестрой Светланы Зейналовой (род. Є старшою сестрою Світлани Зейналової (нар.
Сестрой русской бани является финская сауна. Сестрою російської лазні є фінська сауна.
Мой Pinoy друг с женой сестрой Мій Pinoy друг з дружиною сестрою
Кинга была сестрой Анны, матери Агриппины. Кінга була сестрою Анни, матері Агрипини.
была сестрой придворной дамы Хедвиг Стенбок. була сестрою придворної дами Хедвіг Стенбок.
Здесь она является старшей сестрой Таноса. Тут вона є старшою сестрою Таноса.
я женился на операционной сестре Лиде Денисенко. Я одружився з операційною сестрою Лідою Денисенко.
3) реципиент является братом или сестрой донора; ii) реципієнт є братом або сестрою донора;
Регина приходилась двоюродной сестрой королеве Нидерландов Беатрикс. Регіна є двоюрідною сестрою королеви Нідерландів Беатрікс.
Его растила мама вместе с сестрой Лиэнн. Його ростила мама разом із сестрою Ліенн.
Елисаветград, 1909 Ю.Мейтус с двоюродной сестрой Єлисаветград, 1909 Ю.Мейтус з двоюрідною сестрою
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.