Ejemplos del uso de "Системы" en ruso con traducción "системи"

<>
Промывка и опрессовка системы отопления Промивання і опресовування системи опалення
высокая производительность и масштабируемость системы висока продуктивність і масштабованість системи
гибкие интегрированные системы и робототехника; гнучкі інтегровані системи та робототехніка;
системы контроля вендинговых массажных кресел. системи контролю вендінгових масажних крісел.
Устойчивые универсальные алюминиевые дверные системы Стійкі універсальні алюмінієві дверні системи
Причины заболеваний женской мочеиспускательной системы Причини захворювань жіночої сечовидільної системи
Продолжалось укрепление социалистической системы хозяйства. Продовжувалося зміцнення соціалістичної системи господарства.
TandEM / TSSM - исследование системы Сатурна. TandEM / TSSM - дослідження системи Сатурна.
Гематология и патологии лимфатической системы Гематологія та патології лімфатичної системи
Инфекции мочеполовой системы у мужчин Інфекції сечостатевої системи у чоловіків
прогностическую (прогнозирование развития экономической системы); прогностичну (прогнозування розвитку економічної системи);
Системы комфорта и безопасности DAF Системи комфорту та безпеки DAF
Раздвижные дверные системы европейского качества Розсувні дверні системи європейської якості
Системы тактической связи корпорации Harris. Системи тактичного зв'язку корпорації Harris.
Формирование системы саморегулирования рекламной деятельности. Формування системи саморегулювання рекламної діяльності.
Коммунистическая партия - ядро тоталитарной системы. Комуністична партія - ядро тоталітарної системи.
Начало разложения феодально-крепостнической системы. Початок розпаду феодально-кріпосницької системи.
Каждый этап - наращивание функционала системы. Кожен етап - нарощування функціоналу системи.
Базовая структура системы сертификации SNI: Основна структура системи сертифікації SNI:
Системы коробов и встраиваемые элементы> Системи коробів та вбудовані елементи>
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.