Ejemplos del uso de "Согласно" en ruso con traducción "згодні"

<>
Okay, shoot! - Вы не согласны? Okay, shoot! - Ви не згодні?
С ним согласны и букмекеры. З ним згодні й букмекери.
С этим согласны и наркологи. З цим згодні і наркологи.
США согласны называть Грузию Джорджией США згодні називати Грузію Джорджією
Даже мертвые нынче согласны прийти, Навіть мертві нині згодні прийти,
А ты согласна с этим рейтингом? А ви згодні з цим рейтингом?
А вы согласны с этими советами? Чи згодні ви з цими порадами?
Мы не согласны с их загрузкой. Ми не згодні з їх завантаження.
Если вы не согласны - покиньте сайт. Якщо ви не згодні - покиньте сайт.
Почему украинцы согласны покупать контрафактную продукцию? Чому українці згодні купувати контрафактну продукцію?
Опрошенные DW эксперты с ней согласны. Опитані DW експерти з нею згодні.
Согласны с Вами работа очень красивая! Згодні з Вами робота дуже гарна!
"Мы согласны, что необходимо положить конец насилию. "Ми згодні, що необхідно покласти край насильству.
Еще 27% согласны с этой формулировкой частично. Ще 27% згодні з цим формулюванням частково.
"Мы полностью не согласны с вынесенным приговором. "Ми абсолютно не згодні з рішенням суду.
Не согласны с данными статистики и онкологи. Не згодні з даними статистики й онкологи.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.