Ejemplos del uso de "Сокращений" en ruso
Traducciones:
todos111
скорочення80
скорочень10
скороченням8
скороченнями5
зменшення3
зі скороченням1
скороченні1
зі скорочення1
скороченню1
скороченнях1
Каталог сокращений рассматривается как вспомогательный.
Каталог скорочень розглядається як допоміжний.
Тахикардия (ускоряется частота сердечных сокращений)
Тахікардія (прискорюється частота серцевих скорочень)
Тахикардия - патологическое учащение сердечных сокращений.
Тахікардія - патологічний почастішання серцевих скорочень.
Пишите разборчивым почерком без использования сокращений.
Пишіть розбірливим почерком без використання скорочень.
Фамилия, Имя, Отчество (полностью, без сокращений).
Прізвище, Ім'я, По-батькові (повністю, без скорочень).
Определить частоту и регулярность сердечных сокращений.
Визначити частоту та регулярність серцевих скорочень.
Произведения начитанные профессиональными актерами и подаются без сокращений.
Текст начитаний професійними дикторами і надається без скорочень.
Инновации для сокращения потребления ископаемого топлива
Інновації щодо зменшення споживання викопного палива
с сокращением государственных инвестиций в развитие территорий;
зі скороченням державних інвестицій в розвиток територій;
Представлены многочисленные лекарственные формулы в сокращениях.
Представлені численні лікарські формули у скороченнях.
Сокращение количества госслужащих: взгляд изнутри
Скорочення кількості держслужбовців: погляд зсередини
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad