Ejemplos del uso de "Сохранял" en ruso con traducción "зберігали"

<>
Финикия недолго сохраняла свою независимость. Фінікійські міста недовго зберігали незалежність.
Украинцы и белорусы сохраняли православие. Українці і білоруси зберігали православ'я.
Они сохраняли свою землю и веру. Вони зберігали свою землю та віру.
Думали, что они сохраняли классовые различия. Думали, що вони зберігали класові відмінності.
А США сохраняли могучую промышленную базу. А США зберігали могутню промислову базу.
Сохраняли свое значение охота, рыболовство, бортничество. Зберігали своє значення мисливство, рибальство, бортництво.
Большинство русинов сохраняли свои исконные имена. Більшість русинів зберігали свої споконвічні імена.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.