Ejemplos del uso de "Списанных" en ruso
* поступления долгов, ранее списанных как безнадежные;
· надходження боргів, списаних раніше як безнадійні;
поступление долгов, ранее списанных как безнадежные.
Надходження боргів, списаних раніше як безнадійні.
5) поступления долгов, ранее списанных как безнадежные;
в) надходження боргів, списаних раніше як безнадійні;
(0,3%), возврат списанных активов - 31,7 млн грн.
(0,3%), повернення списаних активів - 37,7 млн. грн.
(0,2%), возврат списанных активов - 2,8 млн грн.
(2,4%), повернення списаних активів - 0,2 млн. грн.
Сертификатом можно списать только 50% стоимости пива.
Сертифікатом можна списати лише 50% вартості пива.
При этом 95% невыплаченных налогов считаются "списанными".
При цьому 95% несплачених податків вважаються "списаними".
Суд разрешил списать 80 млн "Газпрома" в пользу Украины.
Суд дозволив списати на користь України 80 млн гривень "Газпрому"
* * учитываются только списанные со счета операции
* * враховуються тільки списані з рахунку операції
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad