Exemplos de uso de "Студенческой" em russo

<>
в научно-практической студенческой конференции на тему: відбудеться студентська науково-практична конференція на тему:
Всеукраинской студенческой олимпиады по программированию. Всеукраїнської студентської олімпіади з програмування.
Это особенно заметно в студенческой среде. Найяскравіше це проявилося у студентському середовищі.
Afterparty с videomys в студенческой коридор Afterparty з videomys в студентській коридор
Харьков называют студенческой столицей Украины. Тернопіль називають студентською столицею України.
Спорт - важная часть студенческой жизни. Спорт є важливою частиною життя студентів.
Считается духовным опекуном студенческой молодежи. Вважається духовним опікуном студентської молоді.
Выступала коммунистическим агитатором в студенческой среде. Виступала комуністичним агітатором у студентському середовищі.
VI место в Всеукраинской студенческой олимпиаде VI місце в Всеукраїнській студентській олімпіаді
За каждой студенческой группой закреплен куратор. За кожною студентською групою закріплений куратор.
Участвовал в студенческой голодовке "Революция на граните" В голодування студентів, "революція на граніті"
Играла в студенческой команде КВН. Був учасником студентської команди КВК.
Традиция сложилась в студенческой среде западноевропейской молодёжи. Воно виникло в студентському середовищі західноєвропейської молоді.
Значительное внимание уделяет студенческой научной работе. Значну увагу приділяє студентській науковій роботі.
Большое внимание уделяют роботе с студенческой молодежью. Велику увагу приділяють роботі із студентською молоддю.
Победители ученической и студенческой Олимпиад Переможці учнівської та студентської Олімпіад
На студенческой скамье активно занялся политикой. На студентській лаві активно зайнявся політикою.
"Социально-психологический анализ студенческой группы". "Соціально-психологічний аналіз студентської групи".
Подайте документы на получение студенческой визы Подайте документи на отримання студентської візи
Репетитором начала работать со студенческой скамьи. Репетитором почала працювати зі студентської лави.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.