Beispiele für die Verwendung von "Счастливая" im Russischen

<>
Какая счастливая была бы мама... Яка щаслива була б мама...
Иль мне чужда счастливая любовь? Іль мені чужа щасливе кохання?
Счастливая Ферма - Лучшее художественное оформление игры Весела Ферма - Краще художнє оформлення гри
Счастливая пора, дни юности мятежной!.. щаслива пора, дні юності бунтівної!..
Их прошлое - молодость, счастливая семейная жизнь. Їх минуле - молодість, щасливе сімейне життя.
Новости по тегу "счастливая страна" Відео за запитом "щаслива країна"
От чего зависит счастливая семейная жизнь? Від чого залежить щасливе подружнє життя?
Осела счастливая семья в Кисловодске. Осіла щаслива сім'я в Кисловодську.
Впереди их ждала долгая и счастливая жизнь. Попереду іще було довге і щасливе життя.
счастливая девушка-платье (Дресс-игры) щаслива дівчина-плаття (Дрес-ігри)
С греческого "Ольвия" означает "счастливая". Із грецької "Ольвія" означає "щаслива".
Счастливая семья для каждого ребенка. Щаслива сім'я для кожної дитини.
"Счастливая 7-ка" компании AXOR "Щаслива 7-ка" компанії AXOR
каждая счастливая возможность предполагает обязанность; кожна щаслива можливість передбачає обов'язок;
Теперь они счастливая семейная пара. Тепер вони щаслива сімейна пара.
Она счастливая мать двоих детей. Вона щаслива мати двох дітей.
Сегодня я - счастливая мать обожаемых детей. Сьогодні я - щаслива мати обожнюваних дітей.
Праздничное мероприятие "Счастливая семья - крепкая страна" Фестиваль сім'ї "Щаслива родина - міцна країна"
Счастливая любовь карт Валентины дня для... Щаслива любов карт Валентини дня для...
Счастливая жена и мама двоих детей. Щаслива дружина і мати двох дітей.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.