Ejemplos del uso de "Технология" en ruso con traducción "технологій"
Traducciones:
todos937
технології442
технологія212
технологій155
технологію57
технологіями30
технологією29
технологіям8
технологіях4
Пока неизвестно, какая технология в ближайшие годы будет доминировать.
Наразі важко сказати, яка з цих технологій буде домінувати.
открытие отделения вспомогательных репродуктивных технологий
відкриття відділення допоміжних репродуктивних технологій
проведение программ вспомогательных репродуктивных технологий;
проведення програм допоміжних репродуктивних технологій;
совершенствованием технологий учебно-воспитательного процесса;
вдосконаленням технологій навчально-виховного процесу;
Внедрение передовых технологий портовых перевозок
Впровадження передових технологій портових перевезень
информационно-аналитических и геоинформационных технологий.
інформаційно-аналітичних та геоінформаційних технологій.
"Этические проблемы вспомогательных репродуктивных технологий".
ТУ "Основи допоміжних репродуктивних технологій".
спутниковых сетевых технологий высокоточного местоопределения;
супутникових мережевих технологій точного позиціонування;
Внедрение энергоэффективных проектов, ресурсосберегающих технологий.
Впровадження енергоефективних проектів, ресурсоощадних технологій.
• нормативно-правовое обеспечение трансфера технологий;
• нормативно-правове забезпечення трансферу технологій;
научно-исследовательская лаборатория плазменных технологий;
науково-дослідна лабораторія плазмових технологій;
Трансгуманисты поддерживают разработку новых технологий;
Трансгуманісти підтримують розробку нових технологій;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad