Ejemplos del uso de "Трижды" en ruso

<>
Трижды награждена Георгиевскими медалями [1]. Тричі нагороджена Георгіївськими медалями [1].
К 1944 году он был трижды ранен. До 1944 року чотири рази був поранений.
Трижды был удостоен престижной премии "Тони". Двічі був удостоєний престижної премії "Тоні".
Официально Юрий Антонов был женат трижды. Юрій Антонов був одружений три рази.
Бунину трижды присуждалась Пушкинская премия. Буніну тричі присуджувалася Пушкінська премія.
Норман Керри был женат трижды. Норман Керрі був одружений тричі.
Журналисту трижды выстрелили в спину. Журналісту тричі вистрелили у спину.
Дороти Мэлоун трижды была замужем. Дороті Мелоун тричі була заміжня.
Подарочный комплект полотенец Трижды папа Подарунковий комплект рушників Тричі тато
трижды тонул, дважды бывал распорот. тричі тонув, двічі бував розпоротий.
Николя Лотарингский был трижды женат. Ніколя Лотаринзький був тричі одружений.
Украинские бойцы трижды отбивали атаки. Українські бійці тричі відбивали атаки.
Трижды лауреат премии "Шансон года". Тричі лауреат премії "Шансон року".
Его трижды выселяли из квартиры. Його тричі виселяли з квартири.
Михаил Державин был трижды женат. Михайло Державін був тричі одружений.
Джоан Блонделл трижды была замужем. Джоан Блонделл тричі була заміжня.
Теймураз II был трижды женат. Теймураз II був одружений тричі.
Яфет Котто был трижды женат. Яфет Котто був тричі одружений.
Николае Александру был трижды женат. Ніколає Александру був тричі одружений.
Дайан Варси трижды была замужем. Діана Варсі тричі була заміжня.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.