Ejemplos del uso de "Укреплять" en ruso
Traducciones:
todos54
зміцнює21
зміцнюють9
зміцнював4
зміцнювати3
зміцнювальний3
зміцнюємо2
укріплюємо2
зміцнюючий2
зміцнюючими2
посилює1
зміцнюйте1
зміцнювала1
укріплювали1
укріплюють1
зміцнюючу1
откосы дороги приходилось укреплять подпорными стенками.
укоси дороги доводилося зміцнювати підпірними стінками.
Укреплять иммунитет занятиями спортом и закаливанием.
Зміцнювати імунітет заняттями спортом і загартовуванням.
"Мы продолжим укреплять оборонительные возможности Украины.
"Ми продовжимо зміцнювати оборонні можливості України.
Укреплял центральную власть, опираясь на дворянство;
Зміцнював центральну владу, спираючись на дворянство;
Такая политика только укрепляла авторитет президента.
Така політика тільки зміцнювала авторитет президента.
Дубенский замок неоднократно перестраивали и укрепляли.
Дубенський замок неодноразово перебудовували та укріплювали.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad