Ejemplos del uso de "Учения" en ruso con traducción "вчення"
Traducciones:
todos208
вчення99
навчання50
навчань14
вчень9
учіння5
вченні5
учення4
вченням4
вченню4
навчаннями4
навчаннях3
навчанні2
вченнях2
ученні2
навчанням1
Способствовал развитию и систематизацию учения Хуаянь.
Сприяв розвитку і систематизацію вчення Хуаянь.
Материализм и идеализм - противоположные философские учения.
Матеріалізм і ідеалізм - протилежні філософські вчення.
Вернадский является основоположником современного учения о биосфере.
Вернадський - основоположник сучасного вчення про біосферу.
"Абхидхамма-питака" - изложение основ буддийского учения дхаммы;
"Абхидхамма-питака" - виклад основ буддійського вчення дхамми;
Это учения, которые наносят непоправимый вред людям.
Це вчення, які завдають людині непоправної шкоди.
Локаята (чарвака), древнеиндийское философское учение;
Локаята (чарвака), древнеиндийское філософське вчення;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad