Sentence examples of "Учить" in Russian

<>
Детей заставляют учить грузинский язык. Людям забороняють вчити грузинську мову.
Хотите учить родных и близких? Бажаєте навчати рідних та близьких?
Например, начинать учить иностранный язык. Наприклад, почати вивчати іноземну мову.
Как учить (методы, приемы, технологии)? Як учити (методи, прийоми, технології)?
Учить дни недели на индонезийском языке. Вивчаємо дні тижня на індонезійській мові.
Как учить английский язык по фильмам? Як вивчити англійську за допомогою фільмів?
На их примере надо учить подрастающее поколение. На їхньому прикладі повинні вчитися майбутні покоління.
Очень важно учить подростков правильно дышать. Важливо привчати дітей до правильного дихання.
Можно помогать англичанину учить русский. Можна допомагати англійцю вчити російську.
Мог бы преподавать, учить детей. Міг би викладати, навчати дітей.
Иностранный языки лучше учить заграницей! Іноземну мову краще вивчати закордоном!
Чему следует учить о Biomanix? Що слід вчити про Biomanix?
Учить не мыслям, а мыслить. Навчати не думкам, а мислити.
English.UA "Как учить английский English.UA "Як вивчати англійську
Какого специалиста мы должны учить. Будь-якого спеціаліста ми маємо вчити.
низкая мотивация учить и учиться. низька мотивація навчати і навчатися.
English.UA "Как учить английские слова English.UA "Як вивчати англійські слова
Начинайте учить иностранный язык заранее. Починайте вчити іноземну мову заздалегідь.
Что труднее: учить или учиться? Що важче - навчатися чи навчати?
Цель: учить малышей сдерживать себя. Мета: вчити дітей стримувати себе.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.