Ejemplos del uso de "Учреждение" en ruso con traducción "установи"
Traducciones:
todos240
установи47
установ41
установа33
закладу20
заклад12
установами11
заклади10
закладі10
установах10
закладів9
установою7
закладах7
установам6
заснування5
установі5
закладом2
закладами2
організацією1
започаткування1
закладам1
обеспечить передачу реестра акционеров в депозитарное учреждение;
забезпечити передачу реєстру акціонерів до депозитарної установи;
научные учреждения, располагающие ядерными реакторами;
3 науково-дослідні установи з ядерними реакторами;
Бюджетные учреждения являются неприбыльными организациями.
Бюджетні установи є неприбутковими організаціями.
Анкеты "Клиента - финансового учреждения - корреспондента"
Анкети "Клієнта - фінансової установи - кореспондента"
депонентов Депозитарного учреждения АБ "УКРГАЗБАНК"!
депонентів Депозитарної установи АБ "УКРГАЗБАНК"!
1) хозрасчетными структурными подразделениями бюджетного учреждения;
1) госпрозрахунковими структурними підрозділами бюджетної установи;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad