Ejemplos del uso de "Физическая" en ruso con traducción "фізичним"
Traducciones:
todos422
фізичних66
фізична65
фізичні60
фізичної43
фізичну28
фізичне26
фізично26
фізичного24
фізичний23
фізичним19
фізичними16
фізичній9
фізичному8
фізичною7
матеріальний1
фізичні особи1
Отдельное внимание уделяется физическим ощущениям малыша:
Окрема увага приділяється фізичним відчуттям малюка:
Выплата заработной платы физическим лицам - нерезидентам.
Виплата заробітної плати фізичним особам - нерезидентам.
физическим, химическим, биологическим и комбинированным методами.
фізичним, хімічним, біологічним і комбінованим методами.
способность наслаждаться нормальным физическим сексуальным наслаждением
здатність користуватися нормальним фізичним сексуальним задоволенням
Съемки осложняются его плохим физическим состоянием.
Зйомки ускладнилися його поганим фізичним станом.
Архитекторам, дизайнерам и просто физическим лицам...
Архітекторам, дизайнерам і просто фізичним особам...
Сберегательные вклады открываются только физическим лицам.
Ощадні депозити відкриваються тільки фізичним особам.
Выбор стоял между стерилизацией и физическим истреблением.
Вибір стояв між стерилізацією та фізичним знищенням.
Многократная производительность по сравнению с физическим диском.
Багаторазова продуктивність у порівнянні з фізичним диском.
Основное значение среди них принадлежит физическим тренировкам.
Основне значення серед них належить фізичним тренуванням.
Кредит, предоставляемый непосредственно физическим лицам, называется потребительским.
Кредити, надані фізичним особам, називають споживчими кредитами.
Греки придавали важное значение закаливанию и физическим упражнениям.
Греки приділяли особливу увагу фізичним вправам і загартуванню.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad