Ejemplos del uso de "Фильм" en ruso con traducción "фільмом"
Traducciones:
todos1770
фільм655
фільму619
фільмів134
фільми128
фільмі119
фільмом38
фільмах26
стрічки12
картини7
фільмами5
картина4
фільма4
стрічку3
у фільмі3
режисера2
стрічка2
фільмам2
кіно2
стрічці1
картині1
кінофільмів1
кінострічок1
стрічкою1
Лучший фильм: Амели, режиссёр Жан-Пьер Жёне.
Найкращим фільмом визнано стрічку Амелі режисера Жан-П'єра Жене.
"Бассейн" становится первым англоязычным фильмом режиссёра.
"Басейн" став першим англомовним фільмом режисера.
Ожидаемым фильмом является кинолента "Черная пятница".
Очікуваним фільмом є кінострічка "Чорна п'ятниця".
Лучшим драматическим фильмом признана "Богемская рапсодия".
Найкращим драматичним фільмом визнали "Богемну рапсодію".
Фильмография актрисы открывается фильмом "Близнецы" (1945).
Отже фільмографія актриси відкривається фільмом "близнюки" (1945.
Фильм признано лучшим полнометражным украинским фильмом.
Фільм признано найкращим повнометражним українським фільмом.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad