Ejemplos del uso de "Фильм" en ruso con traducción "фільму"
Traducciones:
todos1770
фільм655
фільму619
фільмів134
фільми128
фільмі119
фільмом38
фільмах26
стрічки12
картини7
фільмами5
картина4
фільма4
стрічку3
у фільмі3
режисера2
стрічка2
фільмам2
кіно2
стрічці1
картині1
кінофільмів1
кінострічок1
стрічкою1
1925 - вышел фильм Эйзенштейна "Броненосец Потёмкин".
1925 - прем'єра фільму Ейзенштейна "Броненосець Потьомкін".
Оригинальный негатив включен в фильм "Параджанов.
Оригінальний негатив включено до фільму "Параджанов.
В Луганске презентовали чешский документальный фильм "Бандеровцы".
Презентація в Луганську чеського документального фільму "Бандерівці".
"Энигма" - фильм 1987 года режиссёра Лючио Фульчи.
"Енігма" - фільму 1987 року режисера Лючіо Фульчі.
Режиссер "Хайтармы" готовится снимать фильм о "киборгах"
Режисер "Хайтарми" розпочав зйомки фільму про "кіборгів"
Фильм снимает Рубин Фляйшер ("Добро пожаловать в Зомбилэнд").
Режисер фільму - Рубен Фляйшер ("Вітаємо у Зомбіленді").
Фильм снимут по сценарию создателя "Аббатства Даунтон" Джулиана Феллоуза.
Сценарій повнометражного фільму написав автор "Абатства Даунтон" Джуліан Феллоуз.
Фильм базируется на повести Ф. М. Достоевского "Белые ночи".
За основу фільму взято повість Федора Достоєвського "Білі ночі".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad