Ejemplos del uso de "Характерная" en ruso con traducción "характерні"

<>
неопрятность, неряшливость, не характерная ранее; неохайність, неохайність, не характерні раніше;
Для них характерно весеннее половодья. Для них характерні весняні повені.
Для дневных характерны булавовидные усики. Для денних характерні булавоподібні вусики.
Для Черниговщины характерны белые вышивки. Для Чернігівщини характерні білі вишивки.
Электронике также характерны всевозможные неисправности. Електроніці також характерні різноманітні несправності.
Характерны ледниковые формы рельефа, озёра; Характерні льодовикові форми рельєфу, озера;
Характерны повышение артериального давления, остеопороз. Характерні підвищення артеріального тиску, остеопороз.
Для научных работ характерны клише. Для наукових робіт характерні кліше.
Наиболее характерные свойства исламизма следующие: Найбільш характерні властивості ісламізму наступні:
Симптомы, характерные только для акромегалии: Симптоми, характерні лише для акромегалії:
Для всех моделей характерны плавные формы. Для всіх моделей характерні плавні форми.
Для литературы Возрождения характерны гуманистические идеалы. Для літератури Відродження характерні гуманістичні ідеали.
Для данного недуга характерны следующие симптомы: Для цього захворювання характерні такі симптоми:
Родовые (видовые) характерны для группы складов. Родові (видові) характерні для групи складів.
Влажные тропические леса характерны для долин. Вологі тропічні ліси характерні для долин.
Пыльные бури для Богодухова не характерны. Пилові бурі не характерні для Богодухова.
Для этой реки характерны летние паводки. Для цієї річки характерні літні паводки.
Подобные атаки наиболее характерны для РВС. Подібні атаки найбільш характерні для РВС.
Характерны пышное богослужение и театрализованные мистерии. Характерні пишне богослужіння і театралізовані містерії.
Для этой стадии характерны гипертонические кризы. Для даної стадії характерні гіпертонічні кризи.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.