Exemples d'utilisation de "Ценится" en russe

<>
afficher
Особенно ценится свежеобжаренный и свежемолотый. Особливо цінується свіжообсмажена і мелена.
Сорт ценится за хорошую транспортабельность. Сорт ціниться за добру транспортабельність.
Мерлуза очень ценится в Испании. Мерлуза дуже цінується в Іспанії.
Сорт ценится за оригинальную окраску плодов. Сорт ціниться за оригінальну форму плодів.
Петриковская роспись ценится во всем мире. Петриківський розпис цінується в усьому світі.
Искренность ценится больше, чем сотни комплиментов. Щирість цінується більше, ніж сотні компліментів.
Джимми высоко ценится как сессионный музыкант. Джиммі високо цінується як сесійний музикант.
Сформированность самостоятельности особенно ценится среди подростков. Сформованість самостійності особливо цінується серед підлітків.
Чем круче он, тем выше ценится. Чим крутіше він, тим вище цінується.
Вода реки высоко ценится среди индуистов. Вода річки високо цінується серед індуїстів.
Особенно ценится вид сэнтя синтя (яп. Особливо цінується вид сентя сінтя (яп.
Сорт ценится за засухоустойчивость и транспортабельность. Сорт цінується за посухостійкість та транспортабельність.
Это состояние особенно ценится в суфийских ритуалах. Такий стан особливо цінується у суфійських ритуалах.
Ценится коллекционерами за свои размеры и редкость. Цінується колекціонерами через свої розміри та рідкісність.
Также высоко ценятся монеты бракованные. Також високо цінуються монети браковані.
Очень ценились знания по математике. Дуже цінувалися знання з математики.
Его работа на киностудии высоко ценилась. Його робота на кіностудії високо цінувалася.
Более ценилась посуда из благородного металла. Більше цінувався посуд із благородного металу.
Очень низко ценился труд работниц и подростков. Особливо низько цінувалась праця жінок та підлітків.
эти качества очень ценятся работодателями. Такі навички високо цінуються роботодавцями.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger