Beispiele für die Verwendung von "Чиновник" im Russischen
Übersetzungen:
alle130
чиновників31
чиновники27
чиновник16
чиновника11
чиновником11
чиновнику6
чиновникам4
чиновниками4
влада3
посадовці3
посадовця2
урядовці2
посадовців2
посадовець1
урядовець1
чиновницю1
особи1
урядники1
урядовців1
службовця1
посадовцем1
Чиновник продемонстрировал УНН фотографию купленного крана.
Посадовець продемонстрував УНН фотографію купленого крану.
Однако последнее маловероятно ", - заявил чиновник.
Проте останнє малоймовірно ", - розповів чиновник.
Хоптян Валентин Антонович - украинский чиновник, политик.
Хоптян Валентин Антонович - український чиновник, політик.
И владею некоторой информацией ", - сказал чиновник.
Та маю деякою інформацією ", - сказав чиновник.
Эти решения будут быстрыми ", - пояснил чиновник.
Ці рішення будуть швидкими ", - розповів чиновник.
Чиновник назвал конфликт вокруг аэропорта решаемым.
Чиновник назвав конфлікт навколо аеропорту вирішуваним.
Господин Сушич, чиновник Главного Контроля, милиционер
Пан Сушич, чиновник Головного Контролю, міліціонер
Чиновник стремится множить подчиненных, но не соперников.
чиновник прагне множити підлеглих, а не суперників;
Гарсия де Кастро, Лопе - испанский колониальный чиновник.
Гарсія де Кастро, Лопе - іспанський колоніальний чиновник.
За что именно задержаны высокопоставленные чиновники, не уточняется.
У чому конкретно підозрюється високопоставлений чиновник, не уточнюється.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung