Ejemplos del uso de "Этому" en ruso con traducción "цим"

<>
mostrar
По этому критерию Румыния нейтральная. За цим критерієм Румунія нейтральна.
Майстер отказался подчиниться этому приказу. Майстер відмовився підкоритися цим наказом.
Они лидируют по этому показателю. Вони лідирують за цим показником.
тренинги построены именно по этому алгоритму. тренінги побудовані саме за цим алгоритмом.
Уделите внимание этому пункту в резюме! Приділіть увагу цим пунктом в резюме!
Поэтому потребители будут рады этому продукту: Тому споживачі будуть задоволені цим продуктом:
По этому показателю ситуация существенно улучшилась. За цим показником ситуація значно покращилася.
По этому параметру таймеры делят на: За цим параметром таймери поділяють на:
По этому курсу банк приобретает валюту. За цим курсом банк купує валюту.
Опередила по этому показателю даже Китай. Випередила за цим показником навіть Китай.
Турция обогнала нас по этому показателю). Туреччина нас обігнала за цим показником).
По этому указу крестьяне получали свободу; За цим наказом селяни одержували свободу;
Можно попробовать сориентироваться по этому принципу. Можна спробувати зорієнтуватися за цим принципом.
По этому показателю Украина обогнала Норвегию. За цим показником Україна обігнала Норвегію.
Мы сделали фокус-группу по этому проекту. Ми зробили фокус-групи за цим проектом.
Эти и объясняется название "скороварка". Цим і пояснюється назва "скороварка".
До 12% С этим купоном До 12% З цим купоном
Соответствуют ли скамьи этим критериям? Чи відповідають лави цим критеріям?
Под этим подписались 135 епископов. Під цим підписалися 135 єпископів.
Этим Украина поддержала жестокий бизнес. Цим Україна підтримала жорстокий бізнес.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR