Ejemplos del uso de "Является" en ruso con traducción "являється"
Traducciones:
todos4977
є4672
був118
була68
були37
було22
являється18
бути13
являються9
чи є7
будучи3
я2
являємось1
з'являйтеся1
стала1
стало1
став1
з'являтися1
являюсь1
що є1
Является модификацией стратегического бомбардировщика 3М.
Являється модифікацією стратегічного бомбардувальника 3М.
Патентная документация является объектом изучения патентоведения.
Патентна документація являється об'єктом вивчення патентознавства.
ЛФК является также методом патогенетической терапией.
ЛФК являється також методом патогенетичною терапією.
Является домашним стадионом футбольной команды "Карпаты".
Являється домашнім стадіоном футбольної команди "Карпати".
UDEN-S является зарегистрированным товарным знаком.
UDEN-S являється зареєстрованим товарним знаком.
Украина является органичной частью Православного Востока.
Україна являється органічною частиною Православного Сходу.
Является действительным членом "Ассоциации эндокринологов Подолья".
Являється дійсним членом "Асоціації ендокринологів Поділля".
Император Акихито является 125 императором Японии.
Імператор Акіхіто являється 125 імператором Японії.
Является ли диплом бакалавра законченным высшим образованием?
Чи являється ступінь бакалавра повною вищою освітою?
Примером простого проектного риска является риск инфляционный;
Прикладом простого фінансового ризику являється ризик інфляційний;
Полтава-СКИ является представителем LEITNER в Украине.
Полтава-СКІ являється представником LEITNER в Україні.
Основным элементом растрового изображения является пиксель (точка).
Основним елементом растрового зображення являється точка (крапка).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad