Exemples d'utilisation de "административных правонарушениях" en russe
Кодекс Украины об административных правонарушениях - Коап;
Кодекс України про адміністративні правопорушення - КпАП;
Кодекс Украины об административных правонарушениях (извлечение)
Кодекс України про адміністративні правопорушення (витяг)
количество составленных протоколов об административных правонарушениях - 200;
Кількість складених протоколів про адміністративні правопорушення - 13;
Количество составленных протоколов об административных правонарушениях - 254.
Кількість складених протоколів про адміністративні правопорушення - 211;
правонарушениях в качестве соучастника или подстрекателя.
злочинів у якості співучасника чи підбурювача.
Выявлено и задокументировано 10 административных правонарушений.
Виявлено та задокументовано 10 адміністративних правопорушень.
Растет количество совершенных повторно административных правонарушений.
Зростає кількість здійснених повторно адміністративних правопорушень.
Датское королевство поделено на 14 административных единиц - амтов.
Територія країни розділена на 14 адміністративних одиниць - амтов.
Он стимулировал определенное развитие административных преобразований.
Воно стимулювало певний розвиток адміністративних перетворень.
в административных границах с. Рашков, Хотинского района;
в адміністративних межах с. Рашків, Хотинського району;
заведующего отделом административных органов ЦК КПУ.
завідуючого відділом адміністративних органів ЦК КПУ.
· раскрыть понятие и систему административных взысканий;
· Розкрити поняття та систему адміністративних стягнень;
подготовка административных жалоб на налоговые уведомления-решения;
підготовка адміністративних скарг на податкові повідомлення-рішення;
Учет административных, функциональных руководителей и наставников;
Облік адміністративних, функціональних керівників та наставників;
· исполнение уголовных наказаний и административных взысканий;
• виконання кримінальних покарань і адміністративних стягнень;
Церемониальные графства не выполняют административных функций.
Церемоніальні графства не виконують адміністративні функції.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité