Ejemplos del uso de "активной" en ruso
Traducciones:
todos853
активно256
активний130
активні102
активну70
активна56
активним53
активного41
активними34
активних30
активне22
активної15
активною14
активному8
активніше5
активній4
найактивніше2
найактивніші2
найактивніша1
активніша1
активнішим1
один з1
займається1
був активним1
активний учасник1
найактивнішим1
активніших1
Главным элементом активной защиты стала пожарная сигнализация.
Першим елементом активного захисту є пожежна сигналізація.
Все сообщения сопровождались активной дискуссией.
Кожна доповідь супроводжувалася активним обговоренням.
Теперь Йемен считается базой наиболее активной группировки "Аль-Каиды".
Ємен вважається місцем базування найбільш активного осередку "Аль-Каїди".
мотивирование социально активной общественной позиции.
мотивування соціально активної громадянської позиції.
Колориметрический метод определения активной кислотности.
Колориметричний метод визначення активної кислотності.
Продвижение автомобиля сопровождалось активной рекламной кампанией.
Просування автомобіля супроводжувалось активною рекламною кампанією.
Активной антивоенной позиции придерживалось украинское студенчество.
Активної антивоєнної позиції дотримувалося українське студентство.
Лютеранство распространялось при активной просветительской деятельности.
Поширення лютеранства супроводжувалося активною просвітницькою діяльністю.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad